Was waechst denn hier auf meinem Balkon?

Huhu,
ich brauch mal eure Hilfe Bei mir auf dem Balkon hat sich in einem unbenutzen Topf was angesiedelt und nun ueberlege ich ob sich da meine Meerschweinchen drueber freuen wuerden. Dazu muesste ich nur ledier wissen was es ist, die ganzen Online-Pflanzenbestimmungsseiten haben mich leider nicht schlauer gemacht.

Alsooo, das erste ist aktuell ca 30 cm hoch, hellgruen und hat lauter kleine weissliche Haerchen:

und das zweite sieht finde ich ein bisschen aus wie Pfefferminze, riecht aber nach nichts, dunkelgruene Blaetter, ca. 20 / 25 cm hoch:

Wisst ihr was das ist?

hm, bin auch schon durch die Unkrautsbestimmungshomepages durch, hab aber nix gefunden. Eigentlich komisch, weil das Zeug waechst bei uns auch an anderen Stellen zuhauf.

ich glaub ich haaaaabs Hab bei Google nach Unkrautbestimmung gesucht und einfach mal aus Langeweile mich durch die Bilderergebnsise geklickt und tdadaaaa:
Scheint "Kanadisches Berufskraut" zu sein ... Aha. Nun muss ich nur noch wissen ob die Fellnasen das essen duerfen.

http://www.google.de/imgres?im…41&ty=59&biw=1600&bih=977

http://www.google.de/imgres?im…sp=45&ved=1t:429,r:20,s:0

http://www.heilpflanzenkatalog…nadisches-berufkraut.html

http://www.heilkraeuter.de/lex…nadisches-berufskraut.htm

so, hab mal noch ein bisschen mehr gegoogelt und doch tatsaechlich noch einen Einrag hier im Forum gefunden:

Was gibts bei euch heute an Schweinefutter (2ter Post von oben)

Sie scheinens also fressen zu duerfen