Weil man einfach eine gewisse Menge an Körperwärme braucht, damit die Schutzhütte wenigstens halbwegs warm wird. Die kann isoliert sein so dick sie will, wenn keine Wärme rein gebracht wird, dann ist die genauso kalt wie die Luft draußen. Sie liegen bei großer Kälte dann schon recht nahe beieinander eben um sich gegenseitig zu Wärmen, und bei vier Schweinchen wird es dann einfach angenehmer.
Noch dazu bedeutet eine gewisse Gruppengröße auch mehr gefühlte Sicherheit. Da kann immer ein Schweinchen aufpassen, ob sich ein Raubtier annäher. Wenn es zu wenige Tiere sind, dann klappt das nicht, weil sie neben den zeiten zum Aufpassen nicht mehr genug Zeit zum Fressen und Schlafen haben.
Tiere, die in der Natur in Gruppen leben brauchen einfach Gruppen, um sich wirklich wohl zu fühlen, und bei meerschweinchen ist da vier die Untergrenze. Kleinere Gruppen fühlen sich weniger sicher, das geht in der Wohnung wo es keine Geräusche, Bewegungen und Raubtiere gibt. Aber draußen wo es eben doch öfter mal ein Marder probiert ob nicht doch der Zweibeiner vergessen hat ordentlich zu verriegeln oder die Tiere hautnah ein Gewitter mitmachen müssen, da geht es gar nicht.