zunächst mal wäre gesagt den hund NICHT mit halsband und Leine an die Schweinchen ranzuführen!! Das ist kontraproduktiv!
Denn der HUnd spürt den Widerstand (und auch erstmal die "Furcht" des Menschen) und Verknüpft dann vollkommen falsch!
Er merkt er kann nicht ran und dann will er erst recht! Und das kann sich dann so hochschaukeln, dass er nachher eher nach den schweinchen schnappt (auch wenn er es nicht böswillig meint!)
Ich bin ehrlich, wenn ich sage: Ich werfe alle ins Kalte wasser. ABER ich kann den hund dann auch immer einschätzen. Wenn ich ihn nicht einschätzen kann, dann warte ich, bis ich es kann.
Um was für eine Rasse handelt es sich denn? Das sollte erwähnt werden.
Daher wäre die einzige Alternative, die mir jetzt einfällt: ein Hundesicheren Käfig/auslauf, wo er sehen, riechen und schnuppern kann, aber im schlimmsten Fall nicht dran kommt.
Einstreut bzw Geruchsstücke dem Hund unter die Nase halten, bringen nichts. Er kann damit nichts anfangen bzw kann es nicht verknüpfen, was du damit ausdrücken willst.