Trennen musst du auf keinen Fall. Tiere mit starken Immunsystem bekommen nicht so leicht Milben.
Das mit der 2-maligen Anwendung klingt für mich normal. Bei der Dosierung kann ich dir leider nicht helfen.
Bio Maxan hilft bei Haarlingen und Pelzmilben (die man als "Staub" im Fell sieht), nicht aber bei Grabmilben.