Ich würde das nicht kaufen und umbauen. Hast Du schon mal punktverschweißten Draht verarbeitet? Den wirst Du kaum ohne Lücken auf dem Gestell befestigen können. Aber wenn es gelingen würde, wäre das eine erhebliche Arbeit.
Ich würde eine passende fertige Konstruktion kaufen und von Grund auf selbst bauen.
Bitte denke auch daran, dass es von unten komplett geschlossen sein muss! Wie hast Du das geplant?