Ich sags mal so....
Es kommt halt auch auf die Größe drauf an. So ein Teil, was einen Durchmesser von 1,2 m hat, lohnt als "Auslauf" nicht wirklich. Es wird am Ende kleiner als das ursprüngliche Gehege sein. Sollte es größer sein, ist dein Gehege zu klein.
Und nur, dass sie dann in einem kleineren Gehege auf dem Balkon hocken, loht sich meiner Meinung nach, der Aufwand nicht.
Wie groß ist denn dein "Auslauf"?
Ein Kreis, mit einem Durchmesser von 1,5 m hat eine Fläche von gerade mal 1,7 qm. Auch das lohnt nicht wirklich.