Hallo,
nein, ein Etagenkäfig eignet sich weniger für eine Böckchentruppe.
Zu empfehlen ist ein Bodengehege, bei dem alles auf einer Etage ist.
Ist der Vater kastriert? Dann würde ich ihn bei den Weibchen lassen. Eine Dreiergruppe kann bei Böckchen schwierig werden, wenn einer außen vor bleibt.
Liebe Grüße
Nadine