Diese Art der Augenbewegung nennt sich Nystagmus, das ist ein Hinweis auf ein mögliches Problem mit dem zentralen Nervensystem. Das kann z.B. ein Schlaganfall sein, wobei der bei Meerschweinen nicht sehr oft vorkommt.
Du solltest aufjedenfall zum Tierarzt gehen!
Eins meiner Schweine hatte das auch mal, sie war damals aber schon 5. Konnte gut behandelt werden und sie ist noch 6 geworden.