Mit ausreichend Futter kannst Du sie mitnehmen, bitte nicht unbeobachtet im Auto in der Sonne lassen. Deswegen auch besser niemand anderem mitgeben, es kann immer passieren, dass jemand "nur schnell mal" an einer Raststätte einen Kaffee trinken will, und das Auto mit den Tieren dann stundenlang in der Sonne steht und sich aufheizt.
Wenn Du die Transportbox immer bei Dir hast, ist das sicherer für die Tiere, auch wenn es schaukelt.