Hallo!
naja, es sind erst letzte Woche 14 Meerschweinchen aus einem Gehege gestohlen worden - und nicht wieder aufgetaucht. Sowas passiert leider immer wieder.
Für das Werkzeug von Deinem Freund ist es besser, wenn das vor dem Wetter, der Luftfeuchtigkeit und dem Regen geschützt ist.
statt Rotlicht würde ich eher eine Tageslichtlampe besorgen. Minusgrade wird es ja nicht gleich haben, und falls doch bekommt man für um die 100 Euro einen Frostwächter - das ist ein kleines Heizgerät etwa für das Klo von einem campingplatz oder Gewächshäuser, dass gerade so viel Wärme macht, dass keine Wasserrohre einfrieren. das ist eigentlich ideal, leichte Plusgrade für die Schweinchen. Einfach an die Steckdose anschließen und es passt.
Rotlicht ist auf die Dauer schädlich für die Augen, das ist echt nur was wenn es wirklich notwendig ist.
Du kannst ja zwei recht junge Weibchen dazu nehmen, die backen anfangs auch erst mal kleine Brötchen bis sie etwas älter werden. Erst dann wird mal die Rangordnung in Frage gestellt.