Soweit ich das gelesen habe, halten diese Snuggle Safes die Wärme nicht über Nacht. Dann ist es vermutlich schlechter, wenn sie z.B. 3 Stunden Wärme habe und es dann abkühlt, als wenn sie gar keine zusätzliche Wärme bekommen.
Ich würde ein Thermometer im Schlafhaus und eines im Gehege anbringen, am besten mit Übertragung der Daten auf das Handy. Sam2020 hat mal so etwas vorgestellt.
Zudem könntest Du eine oder mehrere Reptilienwärmeplatten in das Schlafhaus unter das Stroh tun. Zusätzlich würde ich einen Temperaturfühler in das Schlafhaus legen, der die Wärmeplatte einschaltet, wenn eine von Dir eingestellte Temperatur unterschritten wird und wieder ausschaltet, wenn ein oberer Wert erreicht ist. Wärmeplatte und Temperaturfühler sind für unter 50 Euro zusammen zu finden. Natürlich müssen die Kabel sehr sicher vor den Schweinchen geschützt sein. Ob Du beides überhaupt brauchst, könntest Du solange es noch nicht gar so kalt ist, vielleicht schon durch Beobachtung der Thermometer feststellen.
Natürlich gibt es auch Heizungen, die den ganze Raum etwas wärmen würden, aber das könnte je nach Lage und Bauweise des Gebäudes viel Energie verbrauchen.