Schön, dass es gerade friedlich ist! Vielleicht haben sie ja die Verhältnisse geklärt, aber das wird die Zeit letztlich zeigen. Ich wünsche es Euch auf jeden Fall sehr!
Zu der Gehegegröße: Sind die 5qm zusammen auf beiden Etagen oder hat jede soviel?
Sollten es nämlich ingesamt nur 5qm sein, würde ich ohne deutliche Vergrößerung nicht mit 2 Gruppen planen. Für Böckchen ist der Platz noch wichtiger als für Weibchen oder gemischte Gruppen, damit sie sich auch mal aus dem Weg gehen und Abstand halten können.