Das 3m Gehege klingt doch super. Teichfolie funktioniert wunderbar. Seit sieben (oder 8?) Jahren in Dauergebrauch und mit einem Schuss Essigreiniger immer wieder wie neu. Empfehlen würde ich dir, sie mindestens auf 5-8cm hoch zu ziehen. Für die Front hat sich hier ein Brett als Basis und Bastlerglas bis zur gewünschten Höhe als praktisch erwiesen. Das BG einfach in eine Nut vom Brett, an den Seiten mit Leisten befestigt. Kann man schnell rausziehen und dann hat man es bei der Reinigung leichter.
Die Schweinchen möchten gerne sehen was um sie herum geschieht, also keine Burg oder Wanne bauen.