Ich würde Kaninchen nie mit Meerschweinch zusammen halten. Das Risiko ist einfach zu groß. Kaninchen müssen es nichtmal böse meinen. Wenn sie zoomies haben (so wie Popcornen bei Meerschweinch) und ausversehen das Meerschwein übersehen kann es zu tödlichen Verletzungen kommen. Einige Halter berichteten schon von Genickbrüchen durch Tritte oder gebrochene Rippen. Auch sind Kaninchen einfach größer, schwerer und auch rabiater. Bei einer Vergesellschaftung müsste das Meerschwein definitiv wo anders untergebracht werden. Wenn die Kaninchen kämpfen wird da niemand Rücksicht auf das Meerschwein haben und das kann schlimm enden.
Ich weiß von der Meerschweinch Nothilfe Hamburg, dass sie Meerschweinchen nie vermitteln, wenn sie mit Kaninchen zusammenleben. Ich würde also definitiv getrennte Gehege machen.