Hallo 😄
Ich denke, es liegt daran, dass sie einfach noch etwas unsicher/ängstlich sind. Ich habe zwar keine Erfahrung mit Außenhaltung, aber es gibt ja dort ganz andere neue Eindrücke, Geräusche, Gerüche u.s.w. als in Innenhaltung. Eine Woche ist ja noch keine lange Zeit, sie brauchen, denke ich, einfach eine Weile um sich daran zu gewöhnen und werden sich mit der Zeit auch draußen sicherer fühlen. Dazu kommt, dass 3 der 4 Tiere noch nicht ausgewachsen sind und Jungtiere eben meist noch etwas vorsichtiger und ängstlicher sind. Ansonsten klingt dein Gehege von der Beschreibung her gut durchdacht, ich wüsste nicht was man daran ändern müsste😄