Natürlich macht es einen Unterschied, ob man Vitamine in ihrer natürlichen Form über die Ernährung aufnehmen kann oder ob man auf künstliche angewiesen ist.
Aktuelles Beispiel bei Meerschweinchen hab ich nicht, aber bei Menschen ist es sehr wohl ein Unterschied, ob sie sich vollwertig ernähren können oder über eine Magensonde (PEG) künstlich ernährt werden müssen.
In dieser Flüssignahrung (Sondenkost) ist auch alles drin, was ein Mensch so braucht - Eiweiß, Fett, Kohlenhydrate, Vitamine, Mineralstoffe - in angeblich genau der richtigen Konzentration, eigentlich ja also besser als man sich so allgemein ernähren kann, da man ja nicht immer von allem etwas zu sich nimmt - und trotzdem ist es eben nicht vollwertig, weil unnatürlich und reduziert im Allgemeinen die Lebenserwartung.
Man kann eben die Natur nur versuchen nachzumachen - aber es kommt nie das Original raus.